La Bibbia di Borso d’Este è considerato il più ricco manoscritto miniato giunto sino a noi. Quando già la stampa di Gutenberg si sta affacciando in Europa, Borso d’Este commissiona la Bibbia a Taddeo Crivelli e Franco dei Russi, rinomati miniatori della scuola ferrarese che la realizzarono in soli sei anni (1455-1461).
Le 1212 pagine che la compongono, suddivise in due volumi, presentano, incorniciate in innumerevoli fregi e motivi decorativi, almeno 5000 immagini miniate: una galleria d’arte rinascimentale davvero unica.
La Bibbia di Borso d’Este rappresenta certamente la più alta testimonianza dell’illustrazione libraria ferrarese alla metà del Quattrocento, date la ricchezza e la raffinatezza delle miniature che la decorano integralmente.
La tecnologia più avanzata e la sapienza artigianale degli antichi unite per realizzare il primo facsimile integrale del più ricco codice miniato del mondo, un’opera unica e irripetibile destinata a rimanere nella storia dell’editoria.
- Stampato su carta fabbricata appositamente, senza impiego di sbiancanti chimici, per mantenere inalterata nel tempo la brillantezza dei colori e la consistenza del supporto
- Stampato con retino a punto variabile, che rende pressoché invisibile la trama del puntino tipografico, ottenendo un effetto pari al tono continuo della stampa fotografica
- Stampa di una lamina a caldo per la riproduzione dell’oro, con successivo passaggio di stampa sopra l’oro per riprodurre la bulinatura dell’originale e le microfessurazioni prodottesi nel tempo sulla superficie
- La fustellatura segue il bordo esterno di ogni foglio dell’originale
- Legatura realizzata interamente a mano, dalla bottega artigiana Gozzi di Modena, nelle fasi di piegatura e raccolta dei fascicoli come nel manoscritto originale
- Cucitura su cinque nervi di canapa
- Cucitura del capitello in due colori
- Copertina realizzata con pannelli in legno rivestiti di velluto cremisi di seta pura, tessuto su commissione per questo facsimile, cinghiette laterali, cerniere interne in pelle e risguardi in tessuto moerro
- Decori in argento 925% placcati in oro zecchino: un medaglione e due fermagli fissi sul piatto anteriore, oltre ai due fermagli mobili sulle cinghiette
- Decori realizzati con speciali calchi siliconici e rifiniti con traforatura manuale, che riproducono esattamente gli originali
Il codice è accompagnato da un volume di commentario di circa 300 pagine, nel formato di cm 24,5 x 31,5, che presenta una serie di saggi sulla storia del codice e sulle sue miniature, Borso d’Este e la sua corte e le descrizioni particolareggiate di ogni singolo foglio.
Due persone hanno legato il proprio nome al “libro più bello del mondo”, la Bibbia miniata della Biblioteca Estense Universitaria di Modena.
La prima è il duca Borso d’Este, che commissiona questo capolavoro assoluto, realizzato tra il 1455 e il 1461 e completato nel 1598. Quando i duchi si trasferirono la corte a Modena, portarono con sé il preziosissimo codice.
Nel 1796, per timore delle requisizioni napoleoniche, la Bibbia e altri codici preziosi vennero trasferiti prima a Treviso, e più tardi a Vienna, nella Biblioteca dell’arciduchessa Maria Beatrice, madre del duca d’Este Francesco IV. Questi riportò a Modena i codici nel 1831, e lì restarono sino al 1859, quando Francesco V, fuggendo dalla città, li portò con sé di nuovo a Vienna. Giunsero infine in Svizzera nel 1918 portati da Carlo I in fuga da Vienna, e nel 1923 i codici vennero posti in vendita attraverso un antiquario parigino.
In questo frangente entra in scena il secondo protagonista della storia del manoscritto: Giovanni Treccani, industriale e finanziere lombardo. Nel 1923, lo acquistò per l’enorme di 5 milioni di lire, riportandolo in Italia e facendone dono allo Stato italiano.
Due anni dopo, Treccani avrebbe fondato a Roma un Istituto per redigere e pubblicare l’Enciclopedia nazionale. Convinto dell’esistenza di un rapporto fondamentale tra economia e cultura, acquistò la Bibbia promosse la nascita dell’Enciclopedia che oggi porta il suo nome.
Caratteristiche dell’opera.
Riproduzione integrale dei codici Mss. Lat. 422 e Lat.423 della Biblioteca Estense Universitaria
- Tiratura limitata di 750 copie numerate e certificate
- Ogni copia è accompagnata da una dichiarazione del Direttore della Biblioteca Estense che attesta l’assoluta fedeltà del facsimile al manoscritto originale
- Due tomi riprodotti nel loro formato reale rispettando la foliazione originale:
- I tomo: 624 pagine (1 bifoglio + 31 quinterni)
- II tomo: 588 pagine (1 duerno + 29 quinterni)
- formato di ciascun tomo, chiuso: 28 x 40 x 8 cm circa ₋ formato di ciascun tomo, aperto: 62 (+ 7,5 cinghiette) x 40 x 8 cm circa
- formato delle pagine: 27 x 38 cm circa
Il committente
Borso d’Este.
Abile diplomatico e “principe giusto“.
Borso d’Este fu il figlio illegittimo del marchese Niccolò II d’Este e di Stella dei Tolomei, fratello di Lionello e Ugo. Ultimo marchese di Ferrara, nel 1452 ottenne dall’imperatore Federico III il titolo ducale per Modena e Reggio, e nel 1471 anche per Ferrara.
Pur non essendo colto e preparato come il fratello Lionello, coltivò le arti e fu mecenate di opere fondamentali per il Rinascimento come gli affreschi del Salone dei Mesi a Palazzo Schifanoia e la sua celeberrima Bibbia, uno dei manoscritti miniati più preziosi a mondo.